domingo, 28 de julio de 2013

MILITARY JUMPSUIT

Hola!! Ayer por la tarde estuve dando un paseo por Campello y aproveche para hacer estas fotos. Hacía muchísimo calor, así que me decanté por este mono que además de ser muy cómodo es también bastante fresco. Me gustó la idea de combinarlo con negro, así que no me compliqué demasiado a la hora de escoger los complementos. Este color ha sido uno de los más usados de las dos últimas temporadas y me gustó mucho en esta prenda. Espero que tengáis un buen fin de semana!!

Hi!! Yesterday evening I went to Campello, a village next to the Mediterranean, and I took this photos right there. We had dinner at an Italian restaurant and enjoyed the views of the sea from our table. I chose this jumpsuit because it was really hot. All the accesories are in black, I didn't take much risk but I like the result. What do you think about jumpsuits? They are for sure a must-have this season. Have a great weekend!











JUMPSUIT: Formul@ Joven
BELT: American Eagle
HEELS: Zara
BAG: Zara
NECKLEACE: Rastro de Madrid

"It’s a new era in fashion - there are no rules. It’s all about the individual and personal style, wearing high-end, low-end, classic labels, and up-and-coming designers all together."
— Alexander McQueen

miércoles, 24 de julio de 2013

YELLOW, BLACK AND WHITE

 
Hola! Qué tal va la semana? Aquí hace un calor horroroso así que este outfit ahora es un poco imposible antes de las diez de la noche, pero me encanta la combinación. El blazer es una de mis compras estrella de la temporada, me encanta el color y el corte que tiene. No podía faltar la combinación blanco y negro, otro must de la temporada, aunque he optado por estos pantalones más que por unos de rayas. Este mismo outfit sin el blazer y con unas sandalias puede ser ideal para ir de compras o a tomar algo con las amigas. Un besito y feliz semana!
 
 
Hello! How is the week going? Here the hot is awful so this outfit is not a good idea before the late evening, but I love the combination! The blazer (from H&M) is one of my favourite garments of this season, the colour is awesome! Of course I have included the black&white combination, a must-have of this season. I did not like so much the ones covered in stripes, so I choose this one because it has more elegance (in my opinion). You can erase the blazer and add a pair of sandals and just go shopping during the day! Kisses!
 
 
 
 










BLAZER: H&M
TROUSERS: H&M
HEELS: Bimba y Lola
BAG: Bimba y Lola
 
(All SS13)
 
 
La moda es la pugna entre el instinto natural de vestirse y el instinto natural de desnudarse. Pitigrilli, escritor italiano

miércoles, 17 de julio de 2013

ORIENTAL


Hola guap@s! Ya estamos a mitad de semana. El outfit de hoy es de esos que según el calzado que le pongamos puede servir para dar una vuelta por la tarde o para ir a un Chill Out tardío. El estilo oriental es uno de los must de esta temporda y esta blusa lo representa de una forma elegante y sencilla. Los shorts son falda pantalón, muy combinables y de talle alto. Y cómo no, las sandalias cangrejeras, que son mi perdición! 
Me he tomado la libertad de customizar un poco el colgante de Tous con una cadena de olvina que compré cuando era pequeña en Tenerife, ya que es la piedra típica de las islas Canarias. ¿Qué os parece el resultado? Un besito!!

Hi darlings! It's already Wednesday! This outfit is perfect for going out in the afternoon or (combined with heels) for going out at night to a Chill Out or something like that. The oriental style is a must-have this season and I found this blouse in Zara (as always) which combines the oriental style with light colours. I customized the neckleace combining the Tous bear with the olvina stone from the Canary Islands. Do you like the result? Lots of kisses! xxx













BLOUSE: Zara SS13
SHORTS: Zara SS12
SANDALS: La Strada SS13
BAG: Bimba y Lola SS13
NECKLEACE: Tous + DIY

PHOTOS BY: Elena Tebar


"Las mujeres necias siguen la moda, las pretenciosas la exageran; pero las mujeres de buen gusto pactan con ella." 
Gabrielle de Breuteuil, matemática francesa

lunes, 15 de julio de 2013

MADRID

Feliz lunes!! La semana pasada tuve que hacer noche en la capital y aproveché para darme una vuelta por el centro. Fui paseando desde Atocha hasta Sol (o Vodafone Sol como se llama ahora) y subí hasta la Gran Vía, subí por Preciados, bajé por Montera y un chico muy simpático me invitó a conocer un showroom escondido en un primero. Tras asegurarme que no me iban a extirpar ningún órgano (había que entrar en una galería y tomar el ascensor), recorrí unos oscuros pasillos para llegar a un showroom muy bonito, pequeño pero con una selección de ropa de distintos estilos y a precios para nada exclusivos. Los collares y pañuelos fueron lo que más me gustó del lugar, abajo os pongo algunas fotitos para que lo veáis. Podéis consultar su facebook https://www.facebook.com/pages/Ellectrika-showroom y si pasáis por Madrid ya sabéis un lugar nuevo al que ir. Además tienen solo unos pocos modelos de cada prenda, asegurándonos poder ir con algo único! Y cómo no, una paradita para escapar del calor y tomarme un Frappuchino de Starbucks... qué vicio! Un besito!

Happy Monday! Last week I spent a day in Madrid and I visited some of my favourite places in the centre, like Sol, Gran Vía and the shopping area. I discovered a very cute showroom where you can find cheap clothes that you would not find anywhere else. The neckleaces and the foulards are amazing and the place's page is https://www.facebook.com/pages/Ellectrika-showroom . Of course, I couldn't skip my visit to Starbucks to escape from the burning hot of the street and drink a good coffee. Kisses xxx



















Chicos aquí tenéis una zapatería donde podéis encontrar combinación con cualquier traje imaginable! Hecho en España todo!




SHIRT: Zara SS13
SHORT: Zara SS13
TRAINERS: Nike 
JACKET: Stradivarius SS13
BAG: Bimba y Lola SS12

domingo, 14 de julio de 2013

THE LONGER, THE BETTER

Buenos días y feliz domingo!! 
El otro día mientras esperaba en Barajas me di una vuelta por las tiendas y este vestido me encantó. Tenía ganas de hacerme con un long dress pero sin que fuera ni demasiado arreglado ni tampoco muy hippy. Me pareció que este tenía la combinación perfecta de ambos, así que ahora descansa en mi armario! Esta temporada se están viendo cada vez más tanto vestidos como faldas largas, de todos los tejidos y combinados con blusas, con cropped tops o con simples camisetas, pueden hacer estupendo cualquier outfit. Qué paséis un buen fin de semana! 

Happy Sunday!!
Last week I was waiting for my flight in Barajas Airport and I decided to go around the shops. I had been looking for a long dress for a while but I dind't find the perfect one. This one has the balance between casual and smart, so now it is lying in my wardrobe. This season the long dress is a must, we can see it during the day or the night, to go shopping or to have dinner. The combinations with long skirts are enormous: cropped top, t-shirts, white shirts, blouses... Whatever you try can be an awesome outfit! Have a good weekend!










DRESS: Formul@ Joven SS13
BAG: Longchamp

PHOTOS BY: Elena Tebar

"El vestido es la característica de las maneras, y las maneras son el espejo de las ideas" William Allison