FIRA DE COCENTAINA

Hola guapis! Bueno, el sábado fui con mis amigas a la Fira de Cocentaina. Nos llovió un poquito, pero tuvimos suerte y pudimos verlo casi todo en seco. Me encantó, estaba súper ambientado y además me compré un cuadro de Londres que me muero por colgar! La verdad es que merece la pena, os lo recomiendo para otro año! y para acabar la tarde, fuimos a una tienda de cupcakes nueva en San Vicente, Paquita's Bakery, nos vuelven locas! Besitos!

Hey beauties! Last Saturday I went to the "Fira de Cocentaina" with some of my friends. It rained a little, but we were lucky and we could spend almost the whole day without rain. I loved the medieval market, it was amazing and the atmosphere was lovely. I strongly recommend you to go next year if you can! Later, to finish the day, we had some cupcakes in Paquita's Bakery, they were delicious! Kisssessss

ELCHE

Hola chicas! El fin de semana pasado fuimos a Elche a ver el mercadillo medieval y aproveché para hacerme algunas fotos en el parque, siempre me ha parecido precioso. Espero que la lluvia no os agüe el fin de semana! Besitooos!

Hey girls! Last weekend we went to the medieval market of Elche and I took some photos in the park, which I find extremely beautiful. I hope the bad weather doesn't spoil your weekend! Kisses!

TROUSERS: Zara

BLOUSE: Zara

JACKET: Naf Naf

BAG: Zara

BOOTS: Nichi Seijo

PHOTOS BY: Elena Tebar

HALLOWEEN!

 Feliz Halloween! Estáis preparadas para la noche?  Yo todavía no he decidido mi atuendo, pero lo importante es pasarlo bien! Bueno, el look de hoy es bastante sencillo, he combinado azul Klein con negro, una de mis combinaciones favoritas. Escogí este look para ir de compras al centro comercial El Aljub en Elche, os lo recomiendo, hay muchísimas tiendas y también encontramos pulseras super monas y muy baratas.

Happy Halloween! Are you ready for tonight? I haven’t decided my costume yet! I hope I will find something funny and scary this afternoon. By the way, this outfit is very simple, I have made a combination of black and blue Klein, one of my favourite ones. I chose this look for going shopping to Elche, to the Shopping centre El Aljub. I recommend this place, it has many shops and you can find very cute things. 

BLAZER: Zara

BLOUSE: Sfera

TROUSERS: Zara

SLIPPERS: Zara TRF

HANDBAG: Mango

HAT: Primark

PHOTOS BY: Elena Tebar

WOMEN IN BLACK

Feliz fin de semana! Hoy también tenemos un poco de barroco, estos pantalones me vuelven loca! La blusa es muy transparente, pero con una camiseta básica de color nude debajo podemos conseguir que sea ideal para cualquier ocasión. Como el look es un poco apagado, he dado el toque de color en el bolso, que al ser tan llamativo me ha parecido ideal combinarlo con negro. Disfrutad del finde!

Yes, weekend! Today I bring also baroque, this trousers are totally amazing! The blouse is very transparent, too much, but I have tried to wear it with a nude t-shirt under it and the result is fantastic. As the look is a bit dull, I have given the colour to the bag, combining it with a total-black look. Enjoy the weekend!

TROUSERS: Zara

BLOUSE: Zara

SHOES: Zara

BAG: Carolina Herrera

PHOTOS BY: Elena Tebar

PRINT ANIMAL

 Hola guapis! Un poco de print animal no podía faltar, es la estrella de la temporada y al final siempre acaba siendo un must have en nuestro armario. Estos pantalones llevan estampado de leopardo en terciopelo negro y me parecieron ideales, porque son muy fáciles de combinar y discretos para cualquier ocasión. He decidido usar el bolso amarillo pastel para darle un toque de color al look, ya que aunque estemos en otoño, el color debe estar presente en nuestras vidas! Espero que os guste!

Hey sweeties! A bit of print animal was necessary in this season, it is the main star and a “must have” in our closets. This trouser have print leopard in velvet and I think that they are perfect, both original and discreet, ideal for any occasion. I have decided to use this bag in pastel yellow because I like to have colour in my outfits, even if they are autumn ones. I hope you like it!

TROUSERS/PANTALONES: Zara

JERSEY: Zara

SHOES/ZAPATOS: Sarah Mawen

BOLSO/BAG: Bimba & Lola

PHOTOS BY: Elena Tebar

BAROQUE

 Hola fashionistas! Bueno hoy el look es muy sencillo, casual y otoñal. La blusa la compré en Madrid en Blanco Suite, tiene un cierto estilo barroco que me ha cautivado y el cuello Peter Pan que aún está pisando fuerte. Los zapatos son una de mis joyas, de Sarah Mawen, italianos y con un diseño espectacular y atemporal. Son facilísimos de combinar y realzan cualquier pitillo que te pongas.

Aunque sin duda la auténtica protagonista es la perra de mi fotógrafa! Os presento a Lola, que tiene más glamour que nadie!

Hi fashion lovers! As you can see, this look is very simple, casual and ideal for autumn. I bought this blouse in Madrid, in Blanco Suite, and has a kind of baroque style that made me fall in love. The high-heels are one of my favourite pieces, because they are Italian and the design is classic. You can totally change any jeans you may have with them.

However, the authentic protagonist of this photos is my photographer’s dog! Her name is Lola and she has more glamour than anybody else!

GRACIAS ELENAA!

SHOES/ZAPATOS: Sarah Mawen

TROUSERS/PANTALONES: Bershka

BLOUSE/BLUSA: Blanco Suite

BLAZZER: Pull and Bear

BAG/BOLSO: Longchamp

ANIMAL&RED

 Hola por fin! Después de tanto tiempo, aquí os dejo un nuevo outfit. Se nota que ha empezado el curso, cuesta muchísimo sacar tiempo para las fotos, pero aquí están!

El look es totalmente de nueva temporada, leopardo y rojo son los dos grandes protagonistas de este otoño y si están combinados, mejor. La verdad es que al principio lo veía demasiado atrevido, pero para qué es la moda si no para llevarla puesta? Así que al final me ha gustado el resultado! El bolso es una de mis joyas de esta temporada, lo encontré en Mango cuando ya no creía que ninguno me convenciera y la verdad es que me enamoró, ni demasiado grande ni demasiado pequeño y en un acabado precioso. ¿Qué os parece? Muchos besos y volveré pronto!

Hey again girls! After such a long time, here I am with a new outfit. As you have noticed, the classes have begun and it is difficult to find time for the photos, but here they are!

This look is totally new-season, leopard and red are the two big protagonist of this autumn and if you combine them, the result is amazing. At first I thought it was too daring, but at the end it is really nice, isn’t it? I am going to be a fan of this trend! The handbag is one of my best pieces of this season, I found it in Mango when I was totally desperate and I think it is totally perfect, with the perfect size and the perfect design. You can find it in different colours. What do you think? Lots of kisses and I will come back soon!

BLUSA/BLOUSE: Zara

FALDA/SKIRT: Zara TRF

ZAPATOS/SHOES: Zara

BOLSO/HANDBAG: Mango

RELOJ/WATCH: Dolce&Gabanna

FOTOS POR/PHOTOS BY: Elena Tebar 

thank you sis!