BRITISH

Hola guapas! Los colores se van apagando conforme se acerca el otoño y, aunque el vestido que llevo sea bastante fresco, se nota poco veraniego. He sucumbido ya a las slippers, como podéis ver y, de hecho, creo que serán un must en mi armario en esta temporada. Hay mil modelos para todos los gustos y preferencias, así que os recomiendo que vayáis haciéndoles hueco! Que tengáis una feliz semana, la vuelta a la rutina ya es una realidad! un besito!

Hey sweeties! The colours are getting darker and darker because of the autumn and that is why I have chosen this dress. I bought it this summer in sales, but the colours are very typical from this time of the year. I wanted to combine it with a pair of slippers, which are the new trend that I totally love. There are thousands of designs and you will surely find one that suits you! Have a good week specially if you are getting back to the routine! Lots of kisses!

DRESS/VESTIDO: Esther Walls http://www.facebook.com/estherwalls.alicante

SLIPPERS: Zara TRF

BAG/BOLSO: Zara

PENCILCASE/ESTUCHE: Harrods London

JUST CASUAL

Hola chicas! Bueno este outfit es muy sencillo y veraniego (aún no se ha ido el calor aquí!). Ya estamos en el ecuador de la semana, así que muchos ánimos si estáis empezando el curso como yo, ya falta nada para el finde! Un besito!

Hey sweeties! This is a very simple and fresh look (here it is still very hot!). We are near the weekend, if you are also starting the classes, good luck and my best wishes! Lots of kisses!

SKIRT/FALDA: Zara

T-SHIRT/CAMISETA: Mango

CHALECO: Esther Walls

ZAPATOS/SHOES: Saxo 

BAG/BOLSO: Zara TRF

Gracias a Ana Laura por las fotos!
Thank you Ana Laura for the photos!

FASHION DE VIL

Hola guapaaas! ¿Qué tal va el fin de semana? Yo intento aprovecharlo, que ya es el último de vacaciones!! Hoy os traigo un vestido que une dos tendencias de nueva temporada: peplum y print animal. Tiene un aire a Cruella De Vil, pero me encanta! Los accesorios en rojo creo que era lo más acertado, espero que os guste. Un besito!

Hello girls! I really wanted to post with this dress, it is amazing! We can see both the peplum and the print animal in this dress, but it is still unique. The accesories in red are an advice of one of my friends and I think the result is fantastic. What do you think about it? Enjoy the weekend! Kisses

DRESS/VESTIDO: Esther Walls http://www.facebook.com/estherwalls.alicante
SHOES/ZAPATOS: Carlos Reula
DIADEMA: Claire's

Elena lleva un jersey de ANCORA http://www.facebook.com/ancora.alicante

LLEGA EL OTOÑO...

Hola guapis! Bueno aquí os traigo mi nuevo vestido, donde no pueden faltar las tachuelas (marca evidente de la nueva temporada) y en color vino, que personalmente me tiene enamorada! Un besito!

Hey sweeties! This week I wanted to show you my new dress, which is very new-season, both for the shape and for the colour! I really love this style, it is kind of British, isn't it?? Kisses!!! xoxoxoxo

VESTIDO/DRESS: Esther Walls http://www.facebook.com/estherwalls.alicante

SANDALIAS/SANDALS: Zara

BOLSO/BAG: Bimba y Lola

Mi preciosa fotógrafa!
My beautiful photographer!!