ATEMPORAL

Hola guapis! Bueno hoy traigo un look muy clásico, porque lo clásico nunca falla y me encanta tener unos cuantos ouftits de este tipo en mi armario. Lo bueno de este tipo de ropa es que está siempre al día y es muy fácil de combinar. ¿Os gusta? Un besito enorme!

Hey sweeties! Today I want to show you a classic look, because I like them very much and you can use them for a long time, they aren't old-fashioned like the season clothes. I have chosen this one, but I have different ones in my wardrobe. Do you like it? Lots of kisses

POLO: Polo Ralph Lauren

SHORTS: Abercrombie & Fitch

BELT: Abercrombie & Fitch

BAG: Longchamp

SHOES: Tommy Hilfiger

Mi fotógrafa lleva vestido y cuñas de ZARA y bolso de Bimba y Lola! Gracias Elena!

My photographer is wearing a dress and a pair of shoes from ZARA and a bag from Bimba y Lola! Thanks Elena!

I FELL IN LOVE (WITH MY DRESS)

Hola bomboneees!! Bueno aquí sigo cumpliendo lo prometido, con este vestido que compré en  ESTHER WALLS. La verdad es que me encantó el corte que tiene, es muy original y sienta genial. Además al tener estampado print animal, encaja perfectamente en la nueva temporada. ¿Os gusta? Un besazo!

Hey sweeties! As I promised, this is the second dress I bought from ESTHER WALLS. I really like its shape and it fits perfectly! You can wear it both with sandals or high-heels, it would always be perfect. The print animal is really nice because it seems new season. Loads of kisses!

DRESS/VESTIDO: Esther Walls

TACONES/HIGH-HEELS: Zara

PULSERA/BRACELET: Formul@ Joven

BEACHING

Hola chicas!! Hoy os traigo un outfit playero, porque con este calor es lo que más pega! Bueno, como podéis ver, me he unido a la tendencia de los bikinis con volantitos… sientan genial! La pamela me la compré en Madrid y la verdad es que es una compra genial, práctica y con mucho estilo. Un besito enorme!

Hey sweeties! Today I bring you a look for the beach that you can copy for this purpose. I like very much the flounces in the bikinis, do you? I bought the picture hat in Madrid and I love it, very useful and stylish. Lots of kisses! I’ll come back soon!

BIKINI: Blanco

SHORTS: Zara

CHANCLAS/FLIP-FLOPS: Ipanema

PAMELA: Andene

BOLSA/BAG: Cosmopolitan (magazine)

gracias Elena por las fotos! thank you Elena for the photos!

JUST MY DRESS

 

Hola bombones!! Lo prometido es deuda, así que aquí os traigo uno de los vestidos que me compré en Esther Walls. Elegí el azul porque combina mejor con mis ojos y la verdad es que me gusta el resultado, es cómodo y la espalda abierta le da un toque especial. No me arriesgué demasiado con los zapatos, el negro nunca falla. En breve podréis ver los otros! Besitos y disfrutad de lo que queda de fin de semana (si el calor lo permite).

Hey sweeties!! As I promised, I show you one of the dresses that I bought at Esther Walls. I chose the blue one because it combines with my eyes and I like the outfit, comfortable and showing the back. I didn’t risk much with the shoes, black is always right when it comes to difficult colours. You will see the other dresses soon! Lots of kisses and enjoy the rest of the weekend (if the hot lets you!).

 

Elena y yo fuimos a Isla Marina y ella también lleva un vestido de Esther Walls. Nos lo pasamos genial allí!

Elena and I went to Isla Marina and she is also wearing a dress from Esther Walls. We had a really good time there!

VESTIDO/DRESS: Esther Walls

ZAPATOS/SHOES: MaryPaz

BISUTERÍA/JEWELRY: Fórmula Joven

MILKSHAKES&SHOPPING

 

Hola guapis!! Ayer me fui con mi fotógrafa particular a tomar unos batidos al Gourmet de El Corte Inglés (buenísimos, por cierto) naturales y recién hechos. Luego fuimos a una boutique que nos había recomendado una amiga y la verdad es que quedamos encantadas! La ropa es moderna, original y la dueña es encantadora. Creo que iré mucho por allí en la próxima temporada. De momento me compré tres vestidos y un chaleco que pronto veréis, pero realmente la recomiendo si buscáis un vestido diferente, atemporal y elegante. Aquí os muestro algunas fotos de la tienda, aunque ya quedaban poquitas cosas porque dentro de poco veremos la nueva colección. Muchos besitos a todas!

ESTHER WALLS

 www.estherwalls.com/

 http://www.facebook.com/estherwallstienda

 

Hi sweeties!! Yesterday my personal photographer and I went to the downtown for drinking a couple of milkshakes and doing some shopping. We discovered a little boutique that a friend recommended to us and it is amazing! The clothes are fashionable, ideal for young people and very elegant. I am sure I will be there many days in the next season. The owner is lovely and we had a great time. I bought three dresses that you will see very soon! Here you can see some photos of the shop, although there were not many things due to the end of the season. Loads of kisses!

 BLUSA/BLOUSE: Zara

JEANS: Zara

ZAPATOS/SHOES: Saxo

BOLSO/BAG: Bimba y Lola

FOTOS: Elena Tebar (gracias Elen!)

COLOR, COLOR, COLOR

 

Hola bombones!! Bueno os traigo hoy este look tan veraniego! Este vestido lo vi en un ZARA de Madrid y me quedé enamorada, me encantan los colores tan vivos para fiestas en la playa. Lo he combinado con unas cuñas negras para no recargar demasiado el look ni quitarle protagonismo al vestido, pero realmente tiene tantos colores que va con todo. Además la espalda es preciosa, ¿qué os parece? Alicia también lleva un vestido de ZARA con péplum, de nueva colección, también disponible en rosa palo y sienta fenomenal. Besitos!

 

Hi sweeties! Today I have chosen a colourful dress which I bought for parties near the beach in summer nights. What do you think? The combination of colours is amazing and powerful, and you can combine it with many accessories, but I would recommend to use neutral colours to avoid an excess of colour. My friend’s dress is also from Zara, with a little peplum. You can find it in the New Collection and it is also available in light pink. It fits perfectly! Kisses!

DRESSES/VESTIDOS: Zara Trf

SHOES/ZAPATOS: Zara

BOLSO/BAG: MiSaKo

CLASSIC

 

 Hola amores! Hoy os traigo un look más sencillo, para ir a clase o a trabajar. Es muy básico, lo que más me gusta son, de hecho, los complementos. Las sandalias son de Zara de nueva temporada y me enamoré de ellas en cuanto las vi. También las podéis encontrar en dorado y negro o en azul eléctrico y negro. A mi me gustaron estas porque el nude es más fácil de combinar. Además son súper cómodas! Para andar mucho no hay mejor opción que unas de éstas, fresquitas y agradables. Las gafas son graduadas, son las RayBan Wayfarer pero en dos tonos, morado y marrón, aunque no se aprecia bien. ¿Qué os parece? ¿Os animaríais a ponéroslo para la universidad o la oficina? Muchos besoos!

 

Hello lovelies! Today I bring a comfortable and simple outfit, perfect for going to the office or to the University. It is very basic so I have focused on the complements. The sandals are from Zara (new season) and I really fell in love with them at first sight. You can choose among three colours, but I love the nude one, as you can see. They are very comfortable and the best option for walking around a city in summer. The glasses are the classical RayBan Wayfarer. What do you think? Would you choose it for going to University next year? Kisses!

CAMISETA/T-SHIRT: Massimo Dutti

JEANS: Pepe Jeans

BOLSO/BAG: Bimba y Lola

SANDALIAS/SANDALS: Zara